Lets Become Actors — Funeral letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Funeral" de Lets Become Actors.

Letra

The comes now
And leaves a pattern on the sidewalk
That looks like polka dots
From all around
The people congregate and they talk
To share the loving thoughts
Everything’s grey 'cause you’ve just awoken
Today’s the day that the stars have spoken
You know why everyone has gathered 'round
To say goodbye
So say goodbye to them all
Today’s your funeral
The are brown
But no one notices so you see
You’re just a memory
Can’t make a sound
No matter how much you stomp and scream
Now you know you’re free
Everything’s grey 'cause you’ve just awoken
Today’s the day that the stars have spoken
You know why everyone has gathered 'round
To say goodbye
So say goodbye to them all
Today’s your funeral
Someday I’ll forget just how it feels to be alive
Honestly it can’t come too soon
Maybe I’ll forget just how it feels to live a lie
And then maybe I won’t feel like such a fool
You know why everyone has gathered 'round
To say goodbye
So say goodbye to them all
Today’s your funeral
Today’s your funeral

Tradução da letra

Vem agora
E deixa um padrão no passeio
Parecem bolinhas.
De todo o lado
As pessoas reúnem-se e falam
Partilhar os pensamentos amorosos
Está tudo cinzento porque acabaste de acordar
Hoje é o dia em que as estrelas falaram
Sabes porque todos se reuniram
Despedir
Diz adeus a todos.
Hoje é o teu funeral.
Os são castanhos
Mas ninguém repara.
És apenas uma memória.
Não consigo fazer um som
Por Mais que batas e grites
Agora sabes que estás livre
Está tudo cinzento porque acabaste de acordar
Hoje é o dia em que as estrelas falaram
Sabes porque todos se reuniram
Despedir
Diz adeus a todos.
Hoje é o teu funeral.
Um dia vou esquecer como é estar vivo
Honestamente, não pode vir tão cedo.
Talvez me esqueça de como é viver uma mentira
E então talvez não me sinta tão idiota
Sabes porque todos se reuniram
Despedir
Diz adeus a todos.
Hoje é o teu funeral.
Hoje é o teu funeral.