Letoya — Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over" de Letoya.
Letra
What if I still knew you were still keeping whatshername around.
(And you couldn’t say nothing)
What if you was spending up my money and taking her out on the town
(And you couldn’t say nothing)
What if I knew all the nights you wasnt out with you friends
(And you couldn’t say nothing)
What if I was done with you and you didn’t know until the end.
Don’t even try because it would be over.
If thats the way you were treating me It would be over.
There would be need to beg baby please
Cause you,
Would know to leave you would know to pack your bags
Don’t forget your keys
I’m telling you it would be over
No get back no sorry can’t fix that
It’s Over
What if I washing washing and found some movie tickets in your jeans
(You would try to make up something)
What if you forgot to throw away your gift receipt from Tiffanys
(You would try to make up something)
What if she has been calling me and telling me for months she’s been with you
(You would try to make up something)
What if I had pictures and dvds of everything you do It would be no use because it would be over.
If thats the way you were treating me It would be over.
There would be need to beg baby please
Cause you,
Would know to leave you would know to pack your bags
Don’t forget your keys
I’m telling you it would be over
No get back no sorry can’t fix that
It’s Over
Now if you were the kind of man to risk all this love we had
You would be crazy
I know we get tempted but it don’t make a difference
Cause we should be worth alot more
I put up with alot I’m going to give it all I got
Hard times only make us closer
To play the fool I’m not
We gone to far to stop
Cause I promise that it would be over
If thats the way you were treating me Telling You It would be over.
There would be need to beg baby please
Cause you,
Would know to leave you would know to pack your bags
Don’t forget your keys
I’m telling you it would be over
No get back no sorry can’t fix that
Just Over
Tradução da letra
E se eu ainda soubesse que ainda Mantinhas o nome dela por perto?
(E não podias dizer nada))
E se gastasses o meu dinheiro e a levasses para a cidade?
(E não podias dizer nada))
E se eu soubesse todas as noites que não estavas fora com os teus amigos?
(E não podias dizer nada))
E se eu estivesse farta de TI e não soubesses até ao fim?
Nem tentes, porque estaria tudo acabado.
Se fosse assim que me tratavas, estaria tudo acabado.
Haveria necessidade de suplicar, querida, por favor.
Porque tu,
Saberias partir saberias fazer as malas
Não te esqueças das chaves.
Estou a dizer-te que teria acabado.
Não há volta, não há desculpas que não resolvam isso.
Acabou.
E se eu lavasse a roupa e encontrasse bilhetes de cinema nas tuas calças?
(You would try to make up something)
E se te esqueceres de deitar fora o recibo do presente da Tiffanys?
(You would try to make up something)
E se ela me liga e me diz há meses que está contigo?
(You would try to make up something)
E se eu tivesse fotos e dvds de tudo o que fazes não serviria de nada, Porque já tinha acabado?
Se fosse assim que me tratavas, estaria tudo acabado.
Haveria necessidade de suplicar, querida, por favor.
Porque tu,
Saberias partir saberias fazer as malas
Não te esqueças das chaves.
Estou a dizer-te que teria acabado.
Não há volta, não há desculpas que não resolvam isso.
Acabou.
Se fosses o tipo de homem que arriscaria todo este amor que tínhamos
Você seria louco.
Sei que nos sentimos Tentados, Mas não faz diferença.
Porque devemos valer muito mais
Eu aturo muita coisa vou dar tudo o que tenho
Os tempos difíceis só nos aproximam
Para fazer de parvo que não sou
Fomos longe para parar
Porque prometo que vai acabar
Se fosse assim que me tratavas a dizer-te que tinha acabado.
Haveria necessidade de suplicar, querida, por favor.
Porque tu,
Saberias partir saberias fazer as malas
Não te esqueças das chaves.
Estou a dizer-te que teria acabado.
Não há volta, não há desculpas que não resolvam isso.
apenas