letlive. — The Dope Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dope Beat" de letlive..
Letra
That ethnocentric home
Love ain’t living here no more
When people do what they do when the do it Say what they say. What you got to say to me.
Talk in egocentric tones
With that mouth you’ve outgrown
When people say what they say when they say it Do what they do. What you wanna do to me.
We are the ones the lonely bastard sons
of all that’s said and done
I wanted a fire but then I burnt down my own home
We are the one. The lonely bastard sons
and in the end, much more is said than done
I started a fire, burnt down my house, now I’ve got nowhere to call home
I tried to go back home
but they ain’t loving me no more
Now I don’t know what to do or how to do it
Say what they said. What they got to say to me.
So once I dig this hole
I’ll bury myself in that gold
So you can say what you say when you say it That don’t mean shit. What you got to say to me?
All those motherfuckers asking their questions
These people broadcasting doubt
We’re going to teach them to keep their mouths shut
Up until the learn to shout
Tradução da letra
Aquela casa etnocêntrica
O amor já não vive aqui
Quando as pessoas fazem o que fazem, quando o fazem, dizem o que dizem. O que tens para me dizer.
Falar em tons egocêntricos
Com essa boca cresceste
Quando as pessoas dizem o que dizem, quando dizem, fazem o que fazem. O que me queres fazer.
Nós somos os filhos solitários bastardos
de tudo o que é dito e feito
Eu queria uma fogueira, mas depois incendiei a minha própria casa.
Somos nós. Os filhos bastardos solitários
e no final, muito mais é dito do que feito
Comecei um incêndio, incendiei a minha casa, agora Não tenho para onde chamar casa.
Tentei voltar para casa.
mas eles já não me amam.
Agora não sei o que fazer ou como fazê-lo
Diz o que eles disseram. O que eles têm para me dizer.
Assim que eu cavar este buraco
Vou enterrar-me naquele ouro.
Então podes dizer o que dizes quando o dizes que não significa nada. O que tens para me dizer?
Todos aqueles filhos da puta a fazer as suas perguntas.
Estas pessoas a transmitir dúvidas
Vamos ensiná-los a ficarem calados.
Até aprenderes a gritar