Lethal — Obscure The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obscure The Sky" de Lethal.
Letra
Holy this night that I pray
From the womb of my dying mother
The blood of her thigh reveals her shame
This scanning and screening my mind
Wasn’t born to cry my heart out
Is this the last time we will hear
Our children cry out
Obscure the sky, obscure my eyes
From this world we could not hide
Will this pain we have be shed
Then I know we will make it together
Holding this breath that I stole
From a beam of light I followed
I can’t forget the things I’ve seen
Their dying for freedom in vain
While we all just watch and wonder
Is this the last time we will hear
Our children cry out
Obscure the sky, obscure my eyes
From this world we could not hide
Will this pain we have be shed
Then I know we wil1make it Once I was born to look in the eyes
Of a world that was calling my name
Now I can’t hear
What of these millions
And this pain they must bare
Never to hear, never to see
For their shadows
For breaking the silence they kill
In cold blood that pours down on me
I wear like a crest when I recall
This vision that glows through the night
While I wish that I was dreaming
Is this the last time we will hear
Our children cry out
Obscure the sky, obscure my eyes
From this world we could not hide
Will this pain we have be shed
Then I know we will make it together
Tradução da letra
Santa esta noite que rezo
Do ventre da minha mãe moribunda
O sangue da sua coxa revela a sua vergonha
Esta varredura e visualização da minha mente
Não nasceu para chorar o meu coração
Esta é a última vez que vamos ouvir
Os nossos filhos gritam
Obscure the sky, obscure my eyes
Deste mundo não podíamos esconder
Será que esta dor será derramada
Então sei que vamos conseguir juntos.
A suster a respiração que roubei
De um raio de luz que segui
Não consigo esquecer as coisas que vi
A sua morte pela liberdade em vão
Enquanto todos observamos e nos perguntamos
Esta é a última vez que vamos ouvir
Os nossos filhos gritam
Obscure the sky, obscure my eyes
Deste mundo não podíamos esconder
Será que esta dor será derramada
Então sei que o faremos assim que eu nascer para olhar nos olhos
De um mundo que chamava o meu nome
Agora não consigo ouvir
E estes milhões?
E esta dor que eles têm de suportar
Nunca ouvir, nunca ver
Para as suas sombras
Por quebrar o silêncio eles matam
A sangue frio que me derrama em cima
Uso como uma crista quando me lembro
Esta visão que brilha através da noite
Enquanto desejava estar a sonhar
Esta é a última vez que vamos ouvir
Os nossos filhos gritam
Obscure the sky, obscure my eyes
Deste mundo não podíamos esconder
Será que esta dor será derramada
Então sei que vamos conseguir juntos.