Let's Go! — Струна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Струна" de Let's Go!.
Letra
Я смеялся, плакал, горел.
Не воспринимал тишину.
Быть как все, увы не хотел.
Верил лишь в свободу одну.
Мне всегда хватало огня,
Иногда хватало искры
Чтоб бежать к себе от себя,
И, порой, сжигать все мосты
Но увидев звёздное небо
Разодвинув шторы кулис,
Понял-не смогу жить без сцены.
Это не каприз.
Лопнула струна. Нету запасной.
Я начинаю играть без одной.
Вечная война. Бой с самим собой.
Не успокоюсь. Я болен.Игрой.
И не важно, что говорят
За спиной друзья и враги,
Каждый рок-пацан мне как брат,
А рок-леди-Солнце в груди!
Лишь добавить звук до предела,
Музыкой взорвать тёмный зал,
Я всегда мечтал, где бы не был,
Я всегда играл…
Tradução da letra
Eu ri, chorei, estava queimando.
Não percebo o silêncio.
Ser como todos, infelizmente não queria.
Acreditava apenas a liberdade de um.
Eu sempre tinha fogo,
Às vezes faísca que faltava
Para fugir a si mesmo a partir de si mesmo,
E, às vezes, queimar todas as pontes
Mas vendo o céu estrelado
Разодвинув cortinas bastidores,
Sabia que não poderia viver sem a cena.
Não é um capricho.
Quebrou a corda. Não de substituição.
Eu começo a jogar sem um.
Guerra eterna. A luta consigo mesmo.
Não vou descansar. Eu estou doente.Jogo.
E não importa o que dizem
Atrás de amigos e inimigos,
Cada rocha-ingênua-me como um irmão,
E o rock-senhora-Sol no peito!
Apenas adicionar o som até o limite de,
A música explodir a sala escura para,
Eu sempre sonho, onde não foi,
Eu sempre joguei…