Lester — Attention to Detail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Attention to Detail" de Lester.

Letra

Just give up on me. I’m not worth the effort. Just a lost cause
A pathetic waste of time
Things will never be different
I will always be a disappointment
I refuse to believe that you can change me
Just like my father and his father before him
They’ve written books about people like me
There is no cure so just lock me up and throw away the key
This is no disease that you can treat
For every mistake I’ve made
It’s just another reason to fucking hate who I am
Everytime you offer forgiveness
Another reason you shouldn’t stay
I keep screaming
Thinking I can change something
Looking back, that’s never how it’s been
I don’t have the strength to carry on anymore
And I’ve made up my mind
I need you here with me
I know what I want
I need you here with me
(But I end up) alone with a mirror and (so) now I see
My worst fears
Right in front of me
I am alone

Tradução da letra

Desiste de mim. Não valho o esforço. Apenas uma causa perdida
Uma perda patética de tempo
As coisas nunca serão diferentes
Serei sempre uma desilusão.
Recuso-me a acreditar que me possas mudar.
Tal como o meu pai e o pai dele antes dele.
Escreveram livros sobre pessoas como eu.
Não há cura, por isso tranca-me e deita fora a chave.
Esta não é uma doença que possa tratar.
Por cada erro que cometi
É só mais uma razão para odiar quem eu sou.
Sempre que ofereces perdão
Outra razão para não ficares.
Continuo a gritar
Pensar que posso mudar alguma coisa
Olhando para trás, nunca foi assim
Já não tenho forças para continuar
E já me decidi
Preciso de TI aqui comigo.
Eu sei o que quero
Preciso de TI aqui comigo.
Sozinho com um espelho e agora vejo
Os meus piores medos
Mesmo à minha frente
Estou sozinho