Less Than Jake — Theme Song for H Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Theme Song for H Street" de Less Than Jake.
Letra
You know my best friend,
just left yesterday, and I know.
I know your girlfriend,
wasn’t here to stay,
she just moved away.
Things are still the same.
And all I really care,
bring myself to say is that I know.
That I know, that I know.
And remember when they said,
just how long can your ideas
keep you warm, and
We used to laugh, a kind of nervous laugh.
We just sang along to that song was on the radio.
To that song was on the radio.
And, yea, just outside,
the conversation’s getting old.
I know that they’re right,
betting?
and he’s just as close.
Things are still the same.
And all I really care,
bring myself to say is that I know.
That I know, that I know.
And remember when they said,
just how long can your ideas
keep you warm, and
We used to laugh, a kind of nervous laugh.
We just sang along to that song was on the radio.
To that song was on the radio.
And you were right about,
Just how we’d figure out,
things changed, but we’ve stayed the same
You were right about (woah-oh)
Just how we’d figure out, (woah-oh)
a change of ideas, I know.
That I know, that I know-oh-woah, that I know-oh-oh-oh.
And remember when they said,
just how long can your ideas
keep you warm, and
We used to laugh, a kind of nervous laugh.
We just sang along to that song was on the radio.
To that song was on the radio.
To that song… was on the radio.
Tradução da letra
Conheces o meu melhor amigo.,
saiu ontem e eu sei.
Conheço a tua namorada.,
não estava aqui para ficar.,
ela acabou de se mudar.
As coisas continuam as mesmas.
E tudo o que me importa,
eu próprio digo que sei.
Isso eu sei, isso eu sei.
E lembra - te de quando disseram:,
quanto tempo podem as tuas ideias
manter-te quente, e
Costumávamos rir, uma espécie de riso nervoso.
Cantámos aquela música na rádio.
Aquela música estava na rádio.
E, sim, lá fora.,
a conversa está a ficar velha.
Eu sei que eles têm razão.,
apostas?
e ele está igualmente perto.
As coisas continuam as mesmas.
E tudo o que me importa,
eu próprio digo que sei.
Isso eu sei, isso eu sei.
E lembra - te de quando disseram:,
quanto tempo podem as tuas ideias
manter-te quente, e
Costumávamos rir, uma espécie de riso nervoso.
Cantámos aquela música na rádio.
Aquela música estava na rádio.
E tinhas razão.,
Como iríamos descobrir,
as coisas mudaram, mas ficámos na mesma.
Tinhas razão.)
Como iríamos descobrir, (woah-oh)
uma mudança de ideias, eu sei.
Que eu sei, que sei ... que sei ... que sei ...
E lembra - te de quando disseram:,
quanto tempo podem as tuas ideias
manter-te quente, e
Costumávamos rir, uma espécie de riso nervoso.
Cantámos aquela música na rádio.
Aquela música estava na rádio.
Aquela música ... estava na rádio.