Less Than Jake — Settling Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Settling Son" de Less Than Jake.
Letra
Son I tell you reality isn’t all its cracked up to be
but the years go lightening fast that i can’t help but see we believed
its ok to leave the words caught in your throat
but you know that you’re getting old,
you always do what your told,
going up in smoke and you’re a ghost you know in the end you’ll be walking the
tight rope.
Son take it from me life’s more than the floors of this factory and working
fourty hours every esingle week.
Son I tell you reality isn’t living down on your knees
but my life’s gone in a flash and I just can’t help but see
we believe its ok to leave the words caught in your throat
but you know that you’re growing old,
you always do what you’re told,
going up in smoke and you’re a ghost you know in the end you’ll be walking the
tight rope.
Mouth full of rotting dynamite, you call this living a normal life,
we’re not living a normal life
Tradução da letra
Filho, digo-te que a realidade não é tão difícil de ser.
mas os anos passam rapidamente e eu não posso deixar de ver que acreditamos
não faz mal deixar as palavras presas na garganta.
mas sabes que estás a ficar velho,
fazes sempre o que te mandam,
ir para a fumaça e você é um fantasma você sabe no final você vai estar andando
corda apertada.
Filho, acredita em mim, a vida é mais do que o chão desta fábrica e trabalhar.
quatro horas por semana.
Filho, digo-te que a realidade não é viver de joelhos.
mas a minha vida foi-se num instante e não consigo deixar de ver
acreditamos que pode deixar as palavras presas na sua garganta.
mas sabes que estás a envelhecer,
fazes sempre o que te mandam,
ir para a fumaça e você é um fantasma você sabe no final você vai estar andando
corda apertada.
Boca cheia de dinamite podre, chamas a isto viver uma vida normal.,
não estamos a viver uma vida normal.