Less Than Jake — Robo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Robo" de Less Than Jake.

Letra

So she’s been around
Lived in every town
And she always seems to know
So she does a zine
Says she’s in the scene
And she goes to the cool punk rock shows
And it’s not like I’ve seen the world
And it’s not cuz she’s a girl
It’s just cuz no ones always right
And I’m almost never right so she can’t be Yeah he’s been around
Likes to hear the sound
Of his voice annoying me His shirt off at shows
Brand new punk rock clothes
Do you think that I have a choice to see
That I sometimes think he’s wrong
And been talking way too long
In fact it’s cuz no ones always right
And I’m almost never right
So you can’t be.

Tradução da letra

Então ela tem andado por aí.
Vivia em todas as cidades
E ela parece saber sempre
Então ela faz um zine
Diz que ela está no local
E ela vai aos shows de punk rock fixes.
E não é como se eu tivesse visto o mundo
E não é porque ela é uma rapariga.
É só porque ninguém está sempre certo.
E eu quase nunca tenho razão por isso ela não pode estar Sim ele tem estado por perto
Gosta de ouvir o som
Da voz dele a irritar-me a camisa dele nos espectáculos
Roupas de punk rock novinhas em folha
Achas que tenho escolha para ver?
Que às vezes penso que ele está errado
And been talking way too long
Na verdade, é porque ninguém tem sempre razão.
E quase nunca tenho razão
Então não podes ser.