Less Than Jake — Modern World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern World" de Less Than Jake.
Letra
This is the modern world
this is the modern world
What kind of fool do you think I am (whoa)
to think I know nothin' 'bout the modern world (whoa)
all my life is spent on spite
I won’t turn my head in?
is my inspiration dry
I know more than you’ll ever know
even in school I felt quite sure
that one day I’d be on top
and I’d look down upon the?
the teachers' descent don’t mean a thing
This is the modern world that I’ve learned about
this is the modern world
we don’t need no one
to tell us what’s right or wrong
Say what you like 'cause I don’t care (whoa)
I know what I am and going to is somewhere I won’t see you
don’t have to explain myself to you
I don’t give two fucks about your view
This is the modern world that I’ve learned about
this is the modern world
we don’t need no one
to tell us what’s right or wrong
modern world, this is, this is, this is this is, this is, this is no we don’t need no one
to tell us what’s right or wrong, wrong
This is the modern world
this is the modern world
Tradução da letra
Este é o mundo moderno
este é o mundo moderno
Que tipo de idiota pensas que sou?)
pensar que não sei nada sobre o mundo moderno)
toda a minha vida é gasta em rancor
Não vou virar a cabeça?
é a minha inspiração seca
Eu sei mais do que tu alguma vez saberás
até na escola eu tinha a certeza
that one day i'd be on top
e eu olhava para baixo?
a descida dos professores não significa nada.
Este é o mundo moderno sobre o qual aprendi
este é o mundo moderno
não precisamos de ninguém.
para nos dizer o que é certo ou errado
Diz O que quiseres, porque eu não me importo .)
Eu sei o que sou e vou para um sítio onde não te vou ver.
Não tenho de te explicar.
Estou-me nas tintas para a tua visão.
Este é o mundo moderno sobre o qual aprendi
este é o mundo moderno
não precisamos de ninguém.
para nos dizer o que é certo ou errado
mundo moderno, isto é, isto é, isto é, isto é, isto é, isto é, isto não é, não precisamos de ninguém
para nos dizer o que é certo ou errado, errado
Este é o mundo moderno
este é o mundo moderno