Less Than Jake — Let Her Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Her Go" de Less Than Jake.
Letra
Going back and forth inside my shut up brain again
(You gotta let her go, gotta let her go)
Worlds apart, I’m torn apart, I’ll stall up my senses
(You gotta let her go, gotta let her go)
Somehow through it all we’ve become defenseless
(You gotta let her go, gotta let her go)
I’m living this lie and I can’t pretend
(You gotta let her go, gotta let her go)
And I know I’ll get that feeling when we meet again
And I know I will be stronger in the end
I think I’m gonna lose my mind
'Cause I don’t wanna say goodbye
Now we realize the compromises you and I
(You gotta let her go, gotta let her go)
You fell from heaven to heartbreak in the blink of an eye
(You gotta let her go, gotta let her go)
And I know I’ll get that feeling when we meet again
And I know I will be stronger in the end
I think I’m gonna lose my mind
'Cause I don’t wanna say goodbye
You gotta let her go, gotta let her go When I leave right now, get up and walk away
Our yesterdays will begin to fade
You gotta let her go, gotta let her go Nana, nana
I think I’m gonna lose my mind
'Cause I don’t wanna say goodbye
You gotta let her go, gotta let her go When I leave right now, get up and walk away
Our yesterdays will begin to fade
You gotta let her go, gotta let her go Nana, nana
Tradução da letra
Voltar para trás e para a frente dentro do meu cérebro fechado outra vez
(You gotta let her go, gotta let her go)
Mundos separados, estou desfeito, vou empatar os meus sentidos
(You gotta let her go, gotta let her go)
De alguma forma, através de tudo o que nos tornámos indefesos
(You gotta let her go, gotta let her go)
Estou a viver esta mentira e não posso fingir
(You gotta let her go, gotta let her go)
E sei que vou sentir isso quando nos voltarmos a encontrar.
E sei que serei mais forte no final
Acho que vou enlouquecer.
Porque não quero dizer adeus
Agora percebemos os compromissos que tu e eu fizemos.
(You gotta let her go, gotta let her go)
Caíste do céu para o desgosto num piscar de olhos
(You gotta let her go, gotta let her go)
E sei que vou sentir isso quando nos voltarmos a encontrar.
E sei que serei mais forte no final
Acho que vou enlouquecer.
Porque não quero dizer adeus
Tens de a deixar ir, tens de a deixar ir quando eu sair agora, levanta-te e vai-te embora.
O nosso passado começará a desvanecer-se
Tens de a deixar ir, tens de a deixar ir avó, avó
Acho que vou enlouquecer.
Porque não quero dizer adeus
Tens de a deixar ir, tens de a deixar ir quando eu sair agora, levanta-te e vai-te embora.
O nosso passado começará a desvanecer-se
Tens de a deixar ir, tens de a deixar ir avó, avó