Less Than Jake — In-Dependence Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In-Dependence Day" de Less Than Jake.
Letra
Rescue me from boring times it’s a story
i know line by line different deep on the
inside, isn’t different if you have to try
i’m borderline day after day waiting to get knocked off my feet again time
passes by like a slow parade waiting to get knocked off my feet again knocked
to my knees again. the measurements of my success, are always measured in not
making sense my motivation’s taking
bets it’s apologies or arguments with a head filled full of cans and can’ts. i try
and try and try to remember why i think it’s now or it’s never. i’m borderline
day after day waiting to get knocked off
my feet again time passes by like a slow
parade waiting to get knocked off my feet again knocked on my knees again.
Tradução da letra
Salvar - me de tempos chatos é uma história
eu sei, linha por linha.
por dentro, não é diferente se você tiver que tentar
estou no limite dia após dia à espera de ser derrubado outra vez.
passa como um desfile lento à espera de ser derrubado de novo.
de joelhos outra vez. as medidas do meu sucesso, são sempre medidas em não
fazendo sentido a minha motivação está a tomar
apostas que são desculpas ou discussões com a cabeça cheia de latas e latas. eu tento
e tenta lembrar-te porque acho que é agora ou nunca. estou no limite
dia após dia à espera de ser morto
os meus pés outra vez o tempo passa como um lento
parada à espera de ser derrubada outra vez, de joelhos outra vez.