Less Than Jake — Help Save the Youth of America from Exploding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Save the Youth of America from Exploding" de Less Than Jake.
Letra
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
And just outside I can hear the sound,
of the early morning street,
becoming way too loud.
Yea the hum, of the engines in the cars,
on the street, Yea.
On the street.
And with this cigarette that I just lit,
as I passed the 53rd Street bridge.
Right now the world just seems too big,
the world just seems to big.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
And just outside, I can see my breath,
in between the words,
that fog my spinning head.
And I can see the sun coming up,
and its just light enough to see.
Another cigarette that I just lit,
as I passed the 53rd Street bridge.
Right now the world just seems too big,
the world just seems to big.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down, (remind me how),
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Growing up and getting lost.
And all the late-night calls,
with all the lost hopes.
And all the missed connections (connections!).
And the lost directions.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Sit down,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Down-own, remind me how,
this is the same old story
of growing up and getting lost.
Tradução da letra
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
E lá fora consigo ouvir o som,
da Rua da manhã,
está a ficar muito alto.
Sim, o zumbido, dos motores nos carros,
na rua, Sim.
Na rua.
E com este cigarro que acabei de acender,
quando passei pela Ponte da rua 53.
Neste momento, o mundo parece demasiado grande.,
o mundo parece grande.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
E lá fora, consigo ver a minha respiração.,
entre as palavras,
isso enevoa a minha cabeça.
E consigo ver o sol a nascer,
e é leve o suficiente para ver.
Outro cigarro que acabei de acender,
quando passei pela Ponte da rua 53.
Neste momento, o mundo parece demasiado grande.,
o mundo parece grande.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Sentar,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Senta-te.),
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Crescer e perder-se.
E todas as chamadas nocturnas,
com todas as esperanças perdidas.
E todas as conexões perdidas (conexões!).
E as direcções perdidas.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Senta-te, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Sentar,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.
Down-own, lembra-me como,
esta é a mesma velha história
de crescer e perder-se.