Лесоповал — Не думай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не думай" de Лесоповал.
Letra
Что я очумел
От твоей красоты ненаглядной!
Просто встретил тебя,
Разглядел, как умел,
И со всеми делюсь — я не жадный.
Ты не думай, не думай,
Что там, в лагерях,
Навсегда моя песенка спета!
Я стою, как стоят
Понятые в дверях,
Твоего, дожидаясь ответа.
Ты не думай, не думай,
Что я загрубил,
Говоря с непривычки такое!
Если это — любовь,
Значит, я полюбил,
Значит, кончилось всё воровское.
Ты не думай, не думай,
Что я обалдел
Для того чтоб рассказывать байки,
И что я в том краю,
Где царит беспредел,
Зачерствел, как сухарик из пайки.
Ты не думай, не думай,
Что я, фармазон,
Пройду мимо вот этого шанса!
И ни сам Шуфутинский,
Ни даже Кобзон
Не споют тебе лучше романса.
Tradução da letra
O que eu очумел
Da tua beleza ненаглядной!
Simplesmente te conheci,
Viu, como podia,
E com todas as compartilhando — eu não sou ganancioso.
Não pense, não pense,
Lá em campos,
Para sempre minha canção cantada!
Eu estou, como estão
Compreendidos na porta,
Teu espera de uma resposta.
Não pense, não pense,
O que eu загрубил,
Falando acostumados com isso!
Se é amor,
Significa, eu me apaixonei,
Significa, acabou tudo воровское.
Não pense, não pense,
Que eu sou o oposto
Para o fim de contar contos,
E o que eu borda,
Onde reina o caos,
Зачерствел, como сухарик de solda.
Não pense, não pense,
Que eu, фармазон,
Vou passar esta oportunidade!
E nem mesmo a Шуфутинский,
Nem mesmo a Quilômetros
Não cantem é melhor você романса.