Лесоповал — Любовь уходит letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь уходит" de Лесоповал.
Letra
И как случается на свете,
Никто из нас не виноват —
Ни ты, ни я, ни кто-то третий.
И нам разборка ни к чему!
Пришла пора забыть друг друга,
И выходить по одному
Из заколдованного круга.
Любовь уходит,
Была и вышла,
Любовь уходит —
Не удержать!
Любовь уходит —
Шагов не слышно,
Ее не надо даже провожать.
Вина у каждого своя,
И все такое в этом роде,
Но никогда ты так, как я,
Не тосковала по свободе.
Оставь, что было, в стороне —
Так будет лучше нам обоим!
Зачем-зачем тебе и мне
Водить друг друга под конвоем?
Как хорошо, что ты была,
Но я не знал и ты не знала —
Когда любовь от нас ушла
И «до свиданья» не сказала!
Tradução da letra
E como acontece no mundo,
Nenhum de nós não tem culpa —
Nem tu, nem eu, nem ninguém que o terceiro.
E nos desmontagem de qualquer coisa!
Chegou a hora de esquecer uns aos outros,
E sair por um
A partir de заколдованного do círculo.
O amor vai embora,
Foi e saiu,
O amor vai embora —
Não perde!
O amor vai embora —
Não é possível ouvir passos,
Ele não precisa mesmo de empreender.
Vinho cada um tem sua própria,
E tudo é assim,
Mas nunca você, assim como eu,
Não тосковала de liberdade.
Deixa para lá, o que foi, no lado —
Assim será melhor para nós dois!
Por que-por que a ti e a mim
Conduzida uns aos outros, sob escolta?
Que bom que você foi,
Mas eu não sabia e você não sabia —
Quando o amor de nós se foi
E "adeus" não disse!