Лесоповал — Было трое нас дружков letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Было трое нас дружков" de Лесоповал.
Letra
Было трое нас дружков,
Не разлей вода.
А потом и разошлись,
Каждый кто куда.
Кто в артисты, кто в менты,
Ну, а кто — братва.
Всё труднее находить
Нам общие слова…
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов.
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов…
Разметало, развело
Кунцевских ребят.
Друг на друга мы глядим
С разных баррикад…
До друзей — всего-то час
Лёту и ходьбы,
А не сходятся в одну
Три линии судьбы…
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов.
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов…
Но людей счастливых я Лично не видал:
Каждый думает, что он Масть не угадал.
Было трое нас дружков,
Не разлей вода.
А потом и разошлись
Каждый — кто куда…
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов.
Но когда мы встречаемся трое,
«Будь здоров!», «Будь здоров!», «Будь здоров!» —
Мы друг другу сдаёмся без боя,
Три мальчишки с московских дворов…
Tradução da letra
Foi nos três comparsas,
Não разлей água.
E então se separaram e,
Cada quem, onde.
Quem artistas, que em policiais,
Bem, quem — братва.
Cada vez mais difícil encontrar
Precisamos de palavras comuns…
Mas quando encontramos os três,
"Seja saudável!""Seja saudável!""Seja saudável!» —
Nós uns aos outros a desistir sem luta,
Três meninos com moscou pátios.
Mas quando encontramos os três,
"Seja saudável!""Seja saudável!""Seja saudável!» —
Nós uns aos outros a desistir sem luta,
Três meninos com moscou, pátios de…
Разметало, развело
Кунцевских caras.
Uns para os outros, olhamos
Com diferentes barricadas…
Até os amigos — apenas uma hora
A mosca e a pé,
E não se juntam em um
As três linhas do destino…
Mas quando encontramos os três,
"Seja saudável!""Seja saudável!""Seja saudável!» —
Nós uns aos outros a desistir sem luta,
Três meninos com moscou pátios.
Mas quando encontramos os três,
"Seja saudável!""Seja saudável!""Seja saudável!» —
Nós uns aos outros a desistir sem luta,
Três meninos com moscou, pátios de…
Mas as pessoas felizes, e eu, Pessoalmente, não vi:
Todo mundo pensa que ele é o Naipe não adivinhou.
Foi nos três comparsas,
Não разлей água.
E então se separaram e
De cada um — quem onde…
Mas quando encontramos os três,
"Seja saudável!""Seja saudável!""Seja saudável!» —
Nós uns aos outros a desistir sem luta,
Três meninos com moscou pátios.
Mas quando encontramos os três,
"Seja saudável!""Seja saudável!""Seja saudável!» —
Nós uns aos outros a desistir sem luta,
Três meninos com moscou, pátios de…