Лесоповал — 50 на 50 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "50 на 50" de Лесоповал.
Letra
А их — навалом,
И перечеркнута любовь
Лесоповалом,
И много шансов дуба дать,
И выжить — много,
И пятьдесят на пятьдесят —
Не безнадега!
Пятьдесят на пятьдесят —
Много или мало?
Пятьдесят на пятьдесят,
А не все пропало!
И любовь тебе твоя
Встретится быть может,
Пятьдесят на пятьдесят —
Если Бог поможет!
А что случалось иногда,
Оно случалось
Все на бегу, а вот любви
Не получалось.
А я-то знал —
Она придет
И не иначе!
И пятьдесят на пятьдесят —
Зигзаг удачи!
И вышло так —
Мой день настал
И был он светел!
И Бог помог, и где-то вдруг
Тебя я встретил!
И с той поры
До этих дней
Ты год от года —
Моя надежда и еще —
Моя свобода!
Пятьдесят на пятьдесят —
Если Бог поможет!
Tradução da letra
E a granel,
E перечеркнута amor
Лесоповалом,
E muitas chances de dar carvalho,
E para sobreviver — um monte de,
E de cinqüenta em cinqüenta —
Não sem esperança!
Cinqüenta em cinqüenta —
Muito ou pouco?
Cinqüenta em cinqüenta,
E não está tudo perdido!
E o amor te a tua
Reunir-se pode ser,
Cinqüenta em cinqüenta —
Se Deus vai ajudar!
O que acontecia, por vezes,,
Ele aconteceu
Todos na corrida, mas o amor
Não funcionou.
E eu sabia —
Ela virá
E não o contrário!
E de cinqüenta em cinqüenta —
Zig zag boa sorte!
E saiu assim —
O meu chegou dia
E foi ele светел!
E Deus ajudou, e de repente
Te conheci!
E a partir daquele momento
Até esses dias
Você é ano-a-ano —
Minha esperança ainda —
A minha liberdade!
Cinqüenta em cinqüenta —
Se Deus vai ajudar!