Leslie Phillips — Black And White In A Grey World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black And White In A Grey World" de Leslie Phillips.
Letra
No distinction, no emotion for right or wrong
They tell me any choice will do
No color contrast in their dull morality
The shades of good and bad are through
Situational lies, situational hate
Situational adultery
They mix the black and white so casually
Their ethics sem so vague to me
(Chorus)
And I’m black and white in a grey world
Black and white in a grey world
Black and white in a grey world
It’s not so easy finding answers in the shade
It takes some patience, takes some grit
But it’s better than throwing all you colors
in the street.
What’s life without color in it.
(Bridge)
Ooh, I feel so out of place
Like I’ve landed on the moon
You can see it in my face
I don’t mind being different
Cuz I’m different for the truth
(Repeat 1st Verse)
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Sem distinção, sem emoção pelo bem ou pelo mal
Dizem-me que qualquer escolha serve.
Não há contraste de cores na sua moralidade monótona
As sombras do bem e do mal acabaram
Mentiras situacionais, ódio situacional.
Adultério situacional
Eles misturam o preto e branco tão casualmente
A ética deles é tão vaga para mim.
(Coro)
E eu sou preto e branco num mundo cinzento
Preto e branco num mundo cinzento
Preto e branco num mundo cinzento
Não é tão fácil encontrar respostas à sombra
É preciso paciência, é preciso coragem
Mas é melhor do que atirar todas as cores
na rua.
O que é a vida sem cor nela?
(Ponte)
Sinto-me tão deslocada.
Como se tivesse aterrado na lua
Podes vê - lo na minha cara
Não me importo de ser diferente.
Porque eu sou diferente para a verdade
(Repita o primeiro verso))
(Refrão Repetido))