Leslie Hunt — American Dream Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream Man" de Leslie Hunt.
Letra
I don’t have to worry, have to worry
whether or not you would love me if I just started packing,
started packing baby weight on my body,
'cause you are the american dream man
Your love is stronger than your need for unrealistic demands
but that’s not the end of his good deeds
He always smells good, like they all should
keeps his clothes folded up in a drawer
comes up behind me, kisses my neck as he starts sweeping the floor because he
is the ultimate clean man
come one, come all and feast your eyes on this here dying breed man
hands in your pockets, 'cause this one’s mine, and did i forget to mention that
he instinctively knows just where to be focusing energies
ladies, if you know what i mean, shall we raise up our glasses
here’s to all my dreams come true in the form of an american man
He’s got a lot of manly man things, to be sure, he brings them all to the table
along with gourmet dishes
whatever my wish is that day, he makes it happen 'cause he is the american
dream man
come one, come all and pinch your side to see if maybe you’re dreaming
'cause i have to do it all the time
just try to find another one
bet you’ll have one hell of a time until we have a son (i'm kidding) but allow
me to boast as we raise for a toast now
here’s to all my dreams come true in the form of an american man
if you know what i mean, shall we raise up our glasses
here’s to what my friends refer to as a 'bonus'
we’re talking brains over braun and his shoulders are plenty wide enough to
lean on, and upstairs, he’s got it going on
after all, he is the american dream man
he is the ultimate clean man
he is the american dream man
here’s to all my dreams come true in the form of an american man
Tradução da letra
Não tenho que me preocupar, tenho que me preocupar
se me Amarias ou não se começasse a fazer as malas,
comecei a carregar peso de bebé no meu corpo.,
porque tu és o homem de sonho americano
O teu amor é mais forte do que a tua necessidade de exigências irrealistas
mas isso não é o fim das suas boas acções.
Ele cheira sempre bem, como todos deviam.
mantém as roupas dobradas numa gaveta.
vem atrás de mim, beija o meu pescoço enquanto ele começa a varrer o chão porque ele
é o homem mais limpo
vamos lá, venham todos e festejem os olhos neste homem moribundo.
mãos nos bolsos, porque esta é minha, e esqueci-me de mencionar isso?
ele sabe instintivamente onde concentrar as energias.
senhoras, se me entendem, vamos levantar os copos.
a todos os meus sonhos realizados sob a forma de um homem americano
Ele tem muitas coisas masculinas, para ter a certeza, leva-as todas para a mesa.
junto com pratos gourmet
seja qual for o meu desejo nesse dia, ele faz isso acontecer porque ele é o americano.
homem de sonho
vem um, vem todos e belisca o teu lado para ver se estás a sonhar
porque eu tenho que fazer isso o tempo todo
tenta encontrar outro.
aposto que vai ter um tempo dos diabos até Termos um filho (estou brincando), mas permita
eu a vangloriar - me enquanto levantamos para um brinde agora
a todos os meus sonhos realizados sob a forma de um homem americano
se percebes o que quero dizer, levantamos os copos
um brinde ao que os meus amigos chamam de "bónus".
estamos a falar de cérebros sobre o braun e os seus ombros são suficientemente largos para
inclina-te, e lá em cima, ele tem tudo a acontecer.
afinal, ele é o homem de sonho americano.
ele é o homem mais limpo
ele é o homem de sonho americano.
a todos os meus sonhos realizados sob a forma de um homem americano