Lesley Gore — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Lesley Gore.
Letra
Someday I’m going to get where I’m going
Someday
Someday
Somewhere past the blindness of my faith
I keep my eye on the plans I’ve made
And someday I’ll get there
Someday
Past the smiles that crack like frozen lakes
Under children’s figure skates
I’m going
Past all of my own mistakes
A thousand more I’ve yet to make
But I’m going
I’m gonig
I’m going to get there
I know it I do not care how long it takes
I do not care what stands in my way
I don’t care what anybody has to say
I know myself
I know myself and I am not afraid
And someday
I’ll get there
I’m gong to get there
I know it
Tradução da letra
Um dia vou chegar onde vou
Dia
Dia
Algures para lá da cegueira da minha fé
Estou de olho nos planos que fiz.
E um dia chegarei lá
Dia
Para além dos sorrisos que estalam como lagos congelados
Sob patins infantis
Eu vou.
Para além de todos os meus erros
Mais Mil ainda tenho de fazer
Mas eu vou
I'm gonig
Eu vou chegar lá.
Eu sei, não me interessa quanto tempo demora.
Não me interessa o que está no meu caminho.
Não me interessa o que os outros têm a dizer.
Eu conheço-me.
Eu conheço-me e não tenho medo
E um dia
Vou chegar lá.
Vou chegar lá
Eu sei.