Lesley Gore — Look of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look of Love" de Lesley Gore.
Letra
Look at the way he looks at her
Look at the way he smiles
I remember when he was mine
I remember when things were fine
Oh, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Look at the way he holds her hand
Look at the way they dance
I remember when he loved me I remember how it used to be But look at the way he smiles at her now
Isn’t that the look of love?
Look of love
Here I am, all by myself
Watching him with someone else
And he doesn’t even know I’m here
Wish I could hold back my tears, but
Look at the way he’s kissing her
Look at him hold her tight
I remember his warm embrace
And the tender look on his face
Yes, look at the way he looks at her now
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Isn’t that the look of love?
Oh now, isn’t that the look of love?
Tradução da letra
Olha como ele olha para ela.
Olha como ele sorri.
Lembro-me quando ele era meu.
Lembro-me quando as coisas estavam bem.
Olha como ele olha para ela agora.
Não é esse o olhar do amor?
Olhar de amor
Olha como ele segura a mão dela.
Olha como dançam
Lembro - me de quando ele me amava, lembro - me de como costumava ser, mas olha para a forma como ele sorri para ela agora.
Não é esse o olhar do amor?
Olhar de amor
Aqui estou eu, sozinho
A observá-lo com outra pessoa.
E ele nem sabe que estou aqui.
Quem me dera poder conter as minhas lágrimas, mas
Olha como ele a está a beijar.
Olha para ele. segura-a bem.
Lembro-me do seu abraço caloroso.
E o olhar terno no seu rosto
Sim, olha como ele olha para ela agora.
Não é esse o olhar do amor?
Não é esse o olhar do amor?
Não é esse o olhar do amor?
Não é esse o olhar do amor?
Não é esse o olhar do amor?