Lesley Gore — Cool Web letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Web" de Lesley Gore.
Letra
There’s a cool web of silence winds us in Words melt us down and we spin again
The less we speak the less we cry
You and I There’s a hotbed of anger just ahead
We are fighting to be led from the fire
To the l clouds where the cool cool silence
Winds us in Maybe
You should have told me that you were awake
I should have said I’m afraid
There’s the comfort of strangers every night
I’m aware of how I hide isn’t right
Here I go to the cool cool silence
Maybe
You should have told me that you were awake
I should have said I’m afraid
There’s a cool web of silence winds us in Words melt us down and we spin again
The less we speak the less we cry
You and I
Tradução da letra
Há uma teia fria de silêncio que nos sopra em palavras que nos derrete e voltamos a girar
Quanto menos falamos menos choramos
Tu e eu temos um foco de raiva à nossa frente.
Estamos a lutar para sermos guiados pelo fogo.
Para as nuvens l onde o frio silêncio frio
Dá-nos ventos, talvez.
Devias ter-me dito que estavas acordado.
Devia ter dito que tenho medo.
Há o conforto de estranhos todas as noites
Estou ciente de como me escondo não está certo.
Aqui vou eu para o silêncio frio
Talvez
Devias ter-me dito que estavas acordado.
Devia ter dito que tenho medo.
Há uma teia fria de silêncio que nos sopra em palavras que nos derrete e voltamos a girar
Quanto menos falamos menos choramos
Tu e eu.