Lesley Garrett — Blow the Wind Southerly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow the Wind Southerly" de Lesley Garrett.

Letra

Blow the wind southerly
Southerly, southerly
Blow the wind south o’er
The bonnie blue sea.
Blow the wind southerly
Southerly, southerly
Blow bonnie breeze
My true love to me.
They told me last night
There were ships in the offing
And I hurried down
To the deep rolling sea
But my eye could not see it
Wherever might be it
The bark that is bearing
My lover to me.
Is it not sweet
To hear the breeze singing
As gently it comes
O’er the deep rolling sea?
But sweeter and endearing
By far 'tis when steering
The bark of my true love
Back safely to me.

Tradução da letra

Sopra o vento para sul
Sul, Sul
Sopra o vento para sul
O mar azul bonnie.
Sopra o vento para sul
Sul, Sul
Blow bonnie breeze
O meu verdadeiro amor por mim.
Disseram - me ontem à noite.
Havia navios no offing
E eu corri para baixo
Para o fundo do mar
Mas o meu olho não conseguia ver
Onde quer que seja
A casca que está suportando
O meu amante para mim.
Não é doce
Para ouvir a brisa a cantar
Tão gentilmente vem
Sobre o fundo do mar?
Mas mais doce e carinhoso
De longe, é quando se dirige
O ladrar do meu verdadeiro amor
Volta em segurança para mim.