Lesbian Bed Death — Halloween letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Halloween" de Lesbian Bed Death.

Letra

I am the horror living under your bed
Watching, waiting, gonna rip of your head
Yeah yeah. Gonna rip off your head
The choice is yours, a trick or a treat
Gotta be quick, better think on your feet
Yeah yeah. You better think on your feet
Come on now baby cuz today’s Halloween
Dressed like the monster from your scariest dream
Like a vampire, like a ghost
I can be the rings that your fear the most
Fresh outa candy, all I have is despair
I’ll make you scream, while I rip out your hair
Yeah yeah. While I rip out your hair
Kill all your friends then I’ll come tie you up
I’ll slit your throat boy, I don’t give a fuck
Yeah yeah. I don’t give a fuck
Come on now baby cuz today’s Halloween
Dressed like the monster from your scariest dream
Like a vampire, like a ghost
I can be the rings that your fear the most

Tradução da letra

Sou o horror que vive debaixo da tua cama
Ver, esperar, arrancar-te-á a cabeça
Sim, sim. Vou arrancar-te a cabeça
A escolha é tua, uma partida ou uma guloseima
Tens de ser rápido, é melhor pensares de pé.
Sim, sim. É melhor pensares de pé.
Vá lá, querida, porque hoje é Dia Das Bruxas.
Vestido como o monstro do teu sonho mais assustador
Como um vampiro, como um fantasma
Eu posso ser os anéis que o teu medo mais
Doce acabado de sair, tudo o que tenho é desespero.
Vou fazer-te gritar, enquanto te arranco o cabelo
Sim, sim. Enquanto te arranco o cabelo
Mata todos os teus amigos e eu vou amarrar-te
Vou cortar - te a garganta, rapaz, estou-me nas tintas.
Sim, sim. Estou-me nas tintas.
Vá lá, querida, porque hoje é Dia Das Bruxas.
Vestido como o monstro do teu sonho mais assustador
Como um vampiro, como um fantasma
Eu posso ser os anéis que o teu medo mais