Les Trois Accords — Megaphotocopie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Megaphotocopie" de Les Trois Accords.
Letra
Je t’ai rencontrée à la photocopieuse
Tu m’as saluée avec ta brocheuse
La déchiqueteuse lançait des confettis
Tu es partie et la lumière crie
Une mégaphotocopieuse
Laser multigigatron
De toi et moi réunis
Dans la salle de réunion
Les papiers dans la tornade
Les fauteuils et les lasers
Dans une grande parade
Nous soulevaient dans les airs
Autour les ordinateurs
Dansaient comme des Iroquois
Nous étions plus que consoeurs
Nous étions le feu de joie
Tradução da letra
Conheci-te na fotocopiadora.
Disseste-me Olá com a tua vassoura.
O triturador estava a atirar confetes.
Foste-te embora e a luz grita
Um megafotocopier
Laser Multigigatron
De TI e de mim juntos
Na sala de reuniões
Os papéis no tornado
Poltronas e lasers
Num grande desfile
Fomos erguidos no ar
Em torno de computadores
Dançou como Iroquois
Éramos mais do que parceiros.
Nós éramos a fogueira