Les Trois Accords — Elle s'appelait Serge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elle s'appelait Serge" de Les Trois Accords.

Letra

Moi je sais qu’elle s’appelait Serge
Avant de s’appeler Bianca
Mais les confitures de canneberge
Et les compote d’atocat
sont synonyme dans le dictionnaire
dans le dictionnaire
Elle, elle s’appelait Serge
Du lundi au lundi et de midi à midi
Elle s’appelait Serge
Moi je sais qu’elle s’appelait Serge
Avant de s’appeler
Mais les mots qu’elle prononce asperge
Comme une fontaine de nouga
De métaphores alimentaire
De métaphores alimentaire
Elle, elle s’appelait Serge
Du lundi au lundi et de midi à midi
Elle s’appelait Serge (deux fois le refrain)

Tradução da letra

Sei que se chamava Serge.
Antes de se chamar Bianca
Mas amoras
E compotas de atocat
são sinónimos no dicionário
no dicionário
O nome dela era Serge.
De segunda a segunda e do Meio-dia ao meio-dia
O nome dela era Serge.
Sei que se chamava Serge.
Antes de ligar
Mas as palavras que ela diz espargos
Como uma fonte de Nougat
De metáforas alimentares
De metáforas alimentares
O nome dela era Serge.
De segunda a segunda e do Meio-dia ao meio-dia
Seu nome era Serge (duas vezes o refrão))