Les Trois Accords — Bateau letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bateau" de Les Trois Accords.
Letra
Sur un bateau
A l’abri des passants
Tu m’a dit des mots
Que j’ai trouv pesants et Avec le temps
Ton esprit qui s’chauffait
J’avais mal au timpant
Presque envie d’un temps d’arret
Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi!
Tu me parle de nous deux!!!
Le vent me sche les dents
Et me plisse les yeux
Au bout d’un moments
Ayant cess tes cris et tes pleurs
Trs gentiment
Tu ma pouss sur le moteur et Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi !
Et je ne t’entend plus!
Le sons le frise le front
Et je suis confu!
Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi!
Et me jete l’encre dessus
Mes dents sont pleine de sang
Et mon coeur s’est tu Je t’attenderai au paradis
Je n’ai rien compris
Tradução da letra
Num barco
A salvo dos transeuntes
Disseste-me palavras.
Que encontrei pesado e com o tempo
A tua mente estava a aquecer.
Tive dores no tímpano.
Quase quero uma pausa.
Estás a falar de mim!
Fala-me de ti!
Estás a falar-me de nós os dois!!!
O vento sopra os meus dentes
E faz-me olhinhos
Depois de um momento
Depois de parares os teus gritos e os teus gritos
SRS gentilmente
Põe-me no motor e fala-me de mim!
Fala-me de ti !
E não te consigo ouvir mais!
Os sons a frieza a testa
E estou confuso!
Estás a falar de mim!
Fala-me de ti!
E atirar-me tinta
Os meus dentes estão cheios de sangue.
E o meu coração és tu vou esperar por ti no paraíso
Não percebi nada.