Les Savy Fav — The Sweet Descends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sweet Descends" de Les Savy Fav.
Letra
One cock, sure fox in a house of hens
My mouth will water when the sweat descends
The sweat descends, sweet decadence
The sweat descends, sweet decadence
The sweat descends, sweet decadence
Let’s hope this party never ends
A shiv in the ribs, some smoke in the hive
You live how you live or die how I Wake me up when we get to heaven
Let me sleep if we go to hell
Blame my mouth if the house is burning
Touch my tongue if you still can’t tell
The sweat descends, my psyche bends
I’ll never be the same again
This soul is twisted but the skin will mend
My tight young skin covers up the sick palimpsest
Wake me up when we get to heaven
Let me sleep if we go to hell
Blame my mouth if the house is burning
Fuck my tongue if you still can’t tell
Make your mark on the darkened dance floor
Slip across the present tense
Press up against the skin you care for
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Tradução da letra
Uma pila, uma raposa numa casa de Galinhas
A minha boca regará quando o suor descer
O suor desce, doce decadência
O suor desce, doce decadência
O suor desce, doce decadência
Esperemos que esta festa nunca acabe.
Uma faca nas costelas, um pouco de fumo na colmeia.
Tu vives como vives ou morres como eu me Acordo quando chegamos ao céu
Deixa-me dormir se formos para o inferno
Culpa a minha boca se a casa está a arder
Toca-me na língua se ainda não sabes dizer
O suor desce, a minha psique dobra-se
Nunca mais serei o mesmo.
Esta alma está torcida, mas a pele se curará.
A minha pele jovem e apertada cobre o palimpsesto doente.
Acorda-me quando chegarmos ao céu
Deixa-me dormir se formos para o inferno
Culpa a minha boca se a casa está a arder
Que se lixe a minha língua se ainda não sabes dizer
Deixa a tua marca na pista de dança escurecida
Deslizar através do tempo presente
Pressione contra a pele que deseja
Encontra-te comigo onde o suor desce
Encontra-te comigo onde o suor desce
Encontra-te comigo onde o suor desce
Encontra-te comigo onde o suor desce
Encontra-te comigo onde o suor desce