Les Savy Fav — The End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End" de Les Savy Fav.
Letra
Miracles exist
So many that it’s shocking
Surely we can’t resist
To sometimes go
Sherlocking
This hairpin is a clue
If this headstone is a mystery
Whose tenant has been screwed
By high winds and history
There is a snake inside the office
There is a weight inside the airplane
The scientist creates
Another strain
The pin-up was pent-up
Her patience was spent up
On clothing and close-ups
And 2 minute touch-ups
Blown by the airbrush
Dolled up and drugged up
By 5 minute fuck-ups
With hairbrush and blood lust
But now that she’s safe
And away from the scene
She keeps getting voicemail
On her message machine
They sing, «Call me when you want to have it all again.»
Leave a teardrop on the rooftop
To evaporate at dawn
Maybe it’s an S.O.S. for who it falls upon
I know that it’s a long shot
But it’s one I’m counting on
Dreaming Dimwits take a stand
On this night we must demand
Let the microscope be
Damned
By the hammers in our hands
Calmly we’re dissolving
On the exit frame
These are unusual fissions
Tradução da letra
Milagres existem
Tantos que é chocante
Certamente não podemos resistir
Às vezes ir
Sherlocking
Este gancho de cabelo é uma pista
Se esta lápide é um mistério
Cujo inquilino foi lixado
Por ventos fortes e pela história
Há uma cobra dentro do Escritório.
Há um peso dentro do avião.
O cientista cria
Outra estirpe
O pin-up foi reprimido
A paciência dela foi gasta
Sobre Vestuário e close-ups
E retoques de 2 minutos
Soprado pelo airbrush
Aperaltados e drogados
Por 5 minutos fodidos
Com escova de cabelo e sede de sangue
Mas agora que ela está segura
E longe da cena
Ela está sempre a receber correio de voz.
Na sua mensagem
Eles cantam: "liga-me quando quiseres ter tudo de novo.»
Deixa uma lágrima no telhado
Evaporar ao amanhecer
Talvez seja um S. O. S. para quem ele cai.
Eu sei que é um tiro no escuro.
Mas é um com o qual estou a contar.
Sonhando idiotas tomar uma posição
Nesta noite devemos exigir
Que o microscópio seja
Condenado
Pelos martelos nas nossas mãos
Calmamente estamos a dissolver-nos.
Na moldura de saída
São fissões invulgares.