Les Savy Fav — Bloom on Demand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloom on Demand" de Les Savy Fav.

Letra

He was a rare orchid dealer
Whose dealings were coarse
The c.i.t.e.s. cited permits
But he could show no source
Did they bloom in his mouth?
Did they bloom in his hand
Did they bloom in his pocket?
Did they bloom on demand?
The doctor who invented anesthesia
Could not anesthetize himself
To the pain and shame he felt
When it wore off on a patient
During his first amputation
This giving in is wearing thin

Tradução da letra

Ele era um raro negociante de orquídeas.
Cujos negócios eram grosseiros
As licenças citadas da CSI
Mas ele não podia mostrar nenhuma fonte
Floresceram na boca dele?
Floresceram na sua mão
Floresceram no bolso dele?
Floresceram a pedido?
O médico que inventou a anestesia
Não conseguia anestesiar-se
À dor e à vergonha que sentia
Quando passou o efeito num paciente
Durante a sua primeira amputação
Este ceder está a esgotar-se.