Les Rois de la Suède — Pour toi je serai un blaireau letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour toi je serai un blaireau" de Les Rois de la Suède.
Letra
Je ne veux plus être le même depuis que je t’ai rencontré
Fini de réfléchir pour toi je vais tout changer
J’avais lu des livres de socio mais là je repars à zéro
J’ai enfin lâché Bourdieu pour aller faire un rapido
Car pour toi je serai un blaireau
Sur mes doigts du pento
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je pourrais enfin arrêter d'écouter France culture
Tous les weekends on se traînera au salon de la voiture
Tous ces plaisirs simples que je m’interdisais
Devant la télé en short penaud pour le PSG
Je serai ton Roméo tu seras ma Jennifer
Je cramerai mes Flaubert ça nous tiendra bien chaud l’hiver
Quand tu oses en jogging j’ai le coeur qui part en string
Pour notre mariage on bling en hummer limousine
Car pour toi je serai un blaireau
Les dimanches à Confo'
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je pourrai enfin faire des courses sans prendre des produits bio
Fini Zadig et Voltaire vive les fringues à un euro
Je materais confessions intimes sans avoir une boule à l’estomac
Et si notre couple sent le pitbull on y participera
Je serais ton Johnny Deep tu seras ma Jennifer
Notre enfant Jean-Dylan aura un mulet long derrière
Je te couvrirais d’amour comme dans tes SMS
Je te dirais je t’aime avec un -s
Car pour toi je serai un blaireau
Big Mama 3 en vidéo
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je serai un blaireau
Je serai un blaireau
Fini les débats dans les cafés philo
Les aprems je cracherai au PMU les politiques c’est tous les mêmes
Je pourrai dire à Jean-Dylan que ça sert à rien l'école
Et manger trop pour grossir et mieux tenir alcool
Je serai ton Moundir tu seras ma Jennifer
Si on gagnait au morpion on ira à Djerba cet hiver
Je dirai bye bye à mon duplex dans le 11e
Pour un pavillon à la déco Valérie Damidiaine
Car pour toi je serai un blaireau
Je gueule et je vote tout faux
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je serai un blaireau
Je serai un blaireau
Tradução da letra
Não quero ser o mesmo desde que te conheci.
Acaba de pensar por ti vou mudar tudo
Eu tinha lido livros de sociologia mas aqui eu começo do zero
Finalmente deixei Bourdieu ir para um rápido
Para ti serei um texugo
Nos meus dedos do vento
O nosso amor transcende as classes
Eu saio das fábricas.
É uma espécie de elevador social.
Mas quem vai até ao Parque de estacionamento?
Eu poderia finalmente parar de ouvir a cultura francesa
Todos os fins-de-semana vamos à exposição de carros
Todos aqueles prazeres simples que eu me proibi
Em frente à TV em calções de penaud para o PSG
Eu serei o teu Romeu tu serás a minha Jennifer
Vou queimar o meu Flaubert vai manter-nos quentes no inverno
Quando te atreves a correr Eu Tenho o coração que vai em fio dental
Para o nosso casamento em Bling in Hummer limousine
Para ti serei um texugo
Domingos em Confo'
O nosso amor transcende as classes
Eu saio das fábricas.
É uma espécie de elevador social.
Mas quem vai até ao Parque de estacionamento?
Finalmente poderei ir às compras sem levar produtos biológicos.
Zadig acabado e Voltaire viver as roupas para um euro
Eu faria confissões íntimas sem ter uma bola no estômago.
E se o nosso casal sentir o pitbull vamos participar
# I'll Be Your Johnny Deep # # you'll Be My Jennifer #
O nosso filho Jean-Dylan terá uma longa mula para trás.
Eu cobria-te com amor como nas tuas mensagens de texto.
Eu diria que te amo com A-s
Para ti serei um texugo
Big Mama 3 em vídeo
O nosso amor transcende as classes
Eu saio das fábricas.
É uma espécie de elevador social.
Mas quem vai até ao Parque de estacionamento?
Serei um texugo
Serei um texugo
Acabaram-se os debates nos Philo cafes.
Os aprems eu vou cuspir no PMU as políticas são todas as mesmas
Posso dizer ao Jean-Dylan que não vale a pena na escola.
E comer demais para engordar e beber álcool.
Eu serei o teu Mountir tu serás a minha Jennifer
Se ganharmos no jornal, iremos a Djerba este inverno.
Vou dizer adeus ao meu duplex no dia 11.
Para um pavilhão decorado com Valerie Damidiaine
Para ti serei um texugo
Eu falo e voto mal
O nosso amor transcende as classes
Eu saio das fábricas.
É uma espécie de elevador social.
Mas quem vai até ao Parque de estacionamento?
Serei um texugo
Serei um texugo