Les Rita Mitsouko — Soir De Peine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soir De Peine" de Les Rita Mitsouko.
Letra
Il est déjà 1 heure
Il n’appellera pas
Mais j’attends encore
Heureuse d'être là
Et je fixe ses fleurs offertes
Ombres sur le mur
Rejouant les choses de lui et moi
Folle amoureuse
Soir de peine
Le temps va si lentement
Soir de veine
Allez, appelle
Il est passé 3 heures
Et la musique tout bas
Me chante la même chanson
Heureuse d'être là
Tout mon être, me quitte
Mes sens un à un
Plus aucun sens, si tu me quittes folle amoureuse
Soir de peine
Allez, allez appelle-moi
Tradução da letra
Já é uma hora.
Ele não vai ligar.
Mas ainda estou à espera
Feliz por estar aqui.
E eu arranjo as flores que ele me ofereceu.
Sombras na parede
A reviver coisas sobre ele e eu.
Louco de amor
Noite de luto
O tempo passa tão devagar
Noite da veia
Vá lá, liga.
Já passaram três horas.
E a música toda baixa
Canta-me a mesma canção
Feliz por estar aqui.
Todo o meu ser, Deixa-me
Os meus sentidos um a um
Não faz mais sentido, se me deixares loucamente apaixonado
Noite de luto
Vá lá, liga-Me.