Les Rita Mitsouko — Le Futur N°4 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Futur N°4" de Les Rita Mitsouko.
Letra
How can you still doubt me?
How can’t believe that dog
I can’t even see down the dog
I can’t go away
I can’t even see down the dog
I can’t stroke that dog
I can’t see down the dog
The love blind of mine
I can’t see down the dog
I can’t leave that tide
I can’t see down the dog
That dog was sent to me
I can’t see down the dog
Oh basket of chi
I can’t see down the dog
Oh better leave at me
Get up shake the sea
Get up make it with me
Get up make these sweaters workers
Get up, things to stick together
Seize with just the scene, well just the scene
I got to pay that dog
Gonna pay the dog, yeah
Better love me
Get up shake the sea
Get up make it with me
Get up make these sweaters workers
Get up, things to stick together
Seize with just the scene, well just the scene
Hey Sam bought the TV to see one basket of chi
Tradução da letra
Como podes ainda duvidar de mim?
Como não posso acreditar naquele cão
Nem consigo ver o cão
Não posso ir embora.
Nem consigo ver o cão
Não posso acariciar aquele cão.
Não consigo ver o cão
O meu amor cego
Não consigo ver o cão
Não posso deixar aquela maré
Não consigo ver o cão
Aquele cão foi-me enviado.
Não consigo ver o cão
Oh cesto de chi
Não consigo ver o cão
É melhor ir-se embora.
Levanta-te, abana o mar.
Levanta-te, fá-lo comigo.
Levantem-se, façam estas camisolas.
Levanta-te, as coisas ficam juntas
Aproveita apenas a cena, bem só a cena
Tenho de pagar àquele cão.
Vou pagar ao cão, sim
É melhor amar-me
Levanta-te, abana o mar.
Levanta-te, fá-lo comigo.
Levantem-se, façam estas camisolas.
Levanta-te, as coisas ficam juntas
Aproveita apenas a cena, bem só a cena
O Sam comprou a TV para ver um cesto de chi.