Les Petites Tounes — Le super héros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le super héros" de Les Petites Tounes.
Letra
Je suis un super héros, j’ai une cape derrière le dos
J’attrape les vilains et je les mets en prison
Je peux sauter, je peux voler, plus haut qu’un avion
Les méchants frissonnent s’ils entendent mon nom.
Je suis un super héros, le justicier magnifique
Avec mes souliers, j’ai une vitesse supersonique
Vite comme l'éclair, fort comme le tonnerre
J’ai toujours une grande mission à faire
Si tu crains la visite du bonhomme sept heures
T’as pas à t’inquiéter,
des super héros c’est moi le meilleur
Même le monstre du garde- robe ne peut pas me résister
Je suis un super héros, la fusée atomique
Avec mes lunettes, j’ai une vue électronique
Le monstre de la nuit, le fantôme de minuit
N’ont qu'à bien se tenir s’ils ne veulent pas d’ennuis
Je suis un super héros j’ai une cape derrière le dos
J’attrape les vilains et je les mets en prison
Je peux sauter, je peux voler plus haut qu’un avion
Les méchants frissonnent s’ils entendent mon nom.
Tradução da letra
Sou um super-herói, tenho uma capa nas minhas costas.
Apanho os bandidos e ponho-os na cadeia.
Eu posso saltar, eu posso voar, mais alto que um avião
Os bandidos tremem se ouvirem o meu nome.
Sou um super-herói, o belo vigilante
Com os meus sapatos, tenho velocidade supersónica.
Rápido como um raio, forte como um trovão
Tenho sempre uma grande missão a fazer.
Se tens medo da visita das sete horas
Não tens de te preocupar.,
super heróis sou o melhor
Nem o monstro do guarda-roupa consegue resistir-me.
Sou um super-herói, o foguetão Atómico.
Com os meus óculos, tenho uma vista Electrónica.
O monstro da noite, O fantasma da meia-noite
Só têm de ficar bem se não querem problemas.
Sou um super-herói. tenho uma capa nas minhas costas.
Apanho os bandidos e ponho-os na cadeia.
Posso saltar, posso voar mais alto que um avião
Os bandidos tremem se ouvirem o meu nome.