Les Innocents — Un Monde Parfait letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Monde Parfait" de Les Innocents.

Letra

on a des bibles
des hymnes, des icônes
le jour du Seigneur
Enghien, Silverstone
tout un nuancier
l’homme invisible
et celui de vingt heures
les chanteurs
les cercueils, les cyclones
le convertible
les membres inférieurs,
comme le cњur
on cherche un emploi
tout reste plié
cette idée terrible
en nos douillets intérieurs
d’aujourd’hui devenu autrefois
humain de métier
c’est un monde parfait
de l’abaca jusqu'àl'au-delà
c’est un monde parfait
on pourrait imaginer vivre là
l’inaccessible
une étoile meilleure,
trouver l'âme sњur
au-dessus de l’ozone
une branche éloignée
un combustible
brûler nos pesanteurs
vus d’ailleurs
on est tous autochtones
humain de métier
c’est un monde parfait
presqu’aussi parfait qu’il est plat
c’est un monde parfait
mais on est bien au-dessus de ça
vus d’ailleurs
on est tous autochtones
humain de métier
c’est un monde parfait
le vent souffle, on ne bouge pas
c’est un monde parfait
on s’en ira, le vent restera
un monde parfait…
Innocents (Les) Lyrics

Tradução da letra

temos Bíblias.
hinos, ícones
o Dia do Senhor
Enghien, Silverstone
um gráfico de cores completo
O homem invisível
e a de vinte horas
cantor
caixões, ciclones
convertido
inferior,
como o coração
estamos à procura de emprego.
tudo permanece dobrado
esta péssima ideia.
em nossos consoladores interiores
hoje tornou-se uma vez
Humanos pelo comércio
é um mundo perfeito
da abacá à vida após a morte
é um mundo perfeito
podíamos imaginar viver lá.
o inacessível
uma estrela melhor,
Encontra a alma segura
acima do ozono
um ramo distante
combustivel
a queimar os nossos pesos
visto noutro local
Somos Todos indígenas.
Humanos pelo comércio
é um mundo perfeito
quase tão perfeito como é plano
é um mundo perfeito
mas estamos muito acima disso.
visto noutro local
Somos Todos indígenas.
Humanos pelo comércio
é um mundo perfeito
o vento sopra, não nos mexemos
é um mundo perfeito
vamos embora, o vento vai ficar
um mundo perfeito…
Letras Inocentes