Les Innocents — Sur La Terre Arrosée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sur La Terre Arrosée" de Les Innocents.
Letra
C’est une planète
Loin de notre terre
Par-dessus les têtes
De nos hémisphères
Et le corps imbibé
De la plus fine liqueur
Je vais y amarrer
Mon bateau àmoteur
Là-bas sur la berge
On m’attend dénudé
Dans les herbes vierges
Et les bougainvilliers
De mon corps prisonnier
D’une lourde pesanteur
Je rêve dénudésans pudeur
Et je foule les jardins
Que je raserai demain
Oui je foule quelques heures
Juste un sol meilleur
Juste une terre meilleure
Loin de ma comète
A jamais envolée
Comme un mal de tête
Je me suis réveillé
Sur la terre arrosée
De la plus fine lueur
Oùviennent s’abîmer
Les bateaux àmoteur
Dans mon corps prisonnier
D’une lourde pesanteur
Je rêvais dénudé
Sans pudeur
Et je foule des jardins
Que je raserai demain
Oui je foule quelques heures
Juste un sol meilleur
Juste une terre meilleure
Innocents (Les) Lyrics
Tradução da letra
É um planeta.
Longe da nossa terra
Sobre as cabeças
Dos nossos hemisférios
E o corpo encharcado
Do melhor licor
Vou atracar lá.
O meu barco para o motor
Ali no banco
Estão à minha espera nua.
Em ervas Virgens
E bougainvillea
Do meu corpo de prisioneiro
De peso pesado
Sonho nu sem modéstia
E eu fico com os jardins
Que farei a barba amanhã
Sim, estou a passar umas horas.
Apenas um solo melhor
Apenas uma terra melhor
Longe do meu cometa
Nunca voei
Como uma dor de cabeça
Acordei
Na terra regada
Do melhor brilho
Onde eles vêm a ser danificados
Lancha
No meu corpo de prisioneiro
De peso pesado
Sonhei nua
Safado
E eu fico com os jardins
Que farei a barba amanhã
Sim, estou a passar umas horas.
Apenas um solo melhor
Apenas uma terra melhor
Letras Inocentes