Les Goules — Montagne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Montagne" de Les Goules.
Letra
On 'tait pognés
La panne à l’huile avait lâché
Sors le flask
Sors foin fou
Pis langues de porcs
Pis revues pour s’crosser
Ça n’y va pus
Ça n’y va pas encore
On va crever les yeux plantés
Dans un hangar du nord
Dans une chède à fumier
Montagne sacrée
Ça défilait du d’sour
Ça voulait pus trop
Ben trop pus
Pus trop slider dans l’mou
Ça voulait décoller
On s’fendait l’cul
Dans des bars de pingouins endimanchés
On aurait pu les défier du poing
Mais on s’est soûlés
Montagne sacrée
On irait boire ailleurs
Si on pouvait marcher
On irait boire ailleurs
Si on pouvait
Tradução da letra
Fomos escalfados.
A falha do petróleo tinha caído
Retirar o frasco
Sai daí feno louco
Chupadores de língua de porco
Revisão dos Pis a cruzar
Não vai acontecer.
Ainda não vai funcionar.
Vamos morrer com os olhos plantados.
Num hangar do Norte
Num esterco
Montanha sagrada
Foi exibida do d'sour
Queria demasiado pus.
Bem, muito pus.
Pus demasiado deslizante no suave
Queria descolar.
Estávamos a separar-nos.
Em barras endémicas de pinguins
Podíamos tê-los golpeado.
Mas embebedámo-nos.
Montanha sagrada
Podíamos beber noutro sítio.
Se pudéssemos andar
Podíamos beber noutro sítio.
Se pudéssemos