Les Frères Jacques — Chanson pour les enfants l'hiver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chanson pour les enfants l'hiver" de Les Frères Jacques.
Letra
Dans la nuit de l’hiver
Galope un grand homme blanc
Galope un grand homme blanc
C’est un bonhomme de neige
Avec une pipe en bois
Un grand bonhomme de neige
Poursuivi par le froid
Il arrive au village
Il arrive au village
Voyant de la lumière
Le voilà rassuré
Dans une petite maison
Il entre sans frapper
Dans une petite maison
Il entre sans frapper
Et pour se réchauffer
Et pour se réchauffer
S’assoit sur le poêle rouge
Et d’un coup disparaît
Ne laissant que sa pipe
Au milieu d’une flaque d’eau
Ne laissant que sa pipe
Et puis son vieux chapeau
Tradução da letra
Na noite de Inverno
Galopando um homem branco alto
Galopando um homem branco alto
Ele é um boneco de neve.
Com um cano de madeira
Um grande boneco de neve
Perseguido pelo frio
Ele chega à aldeia
Ele chega à aldeia
Luz
Aqui ele está tranquilo
Numa casa pequena
Ele entra sem bater
Numa casa pequena
Ele entra sem bater
E para aquecer
E para aquecer
Senta-se no fogão vermelho
E de repente desaparece
Deixando apenas o seu Broche
No meio de uma poça
Deixando apenas o seu Broche
E depois o seu velho chapéu