Les Comedian Harmonists — Sonia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonia" de Les Comedian Harmonists.
Letra
Le grand duc Pétrovitch, qui n’est pas le plus riche
Rêvait sur le boulevard sur le banc du parc Versailles:
Quand un autre Russe passa, il lui dit comme ça:
Chassez votre ennemi, car dans cette boîte de nuit
Je me montre à vous tout comme à Moscou Hey hey hey
Quand Sonia danse au son de la balalaïka
C’est comme un effet magique, on devient Moujik
Plus de pouliches ni de chevaux, mais le cour au chaud
Car Sonia danse au son de la balalaïka
On s’est coincé le coca, transporté dans le coca
Vivent les troïkas, la Volga, la Vodka
Ha ha ha à chacun tout le monde s'écrie
En voyant son corps
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia danse encore
Quand Sonia danse au son de la balalaïka
C’est comme un effet magique, on devient Moujik
Plus de pouliches ni de chevaux, mais le cour au chaud
Car Sonia danse au son de la balalaïka
On s’est coincé le coca, transporté dans le coca
Vivent les troïkas, la Volga, la Vodka
Ha ha ha à chacun tout le monde s'écrie
En voyant son corps
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia danse encore
Tradução da letra
O grão-duque Petrovich, que não é o mais rico
Sonhava no boulevard no Banco do Parque Versailles:
Quando outro Russo passou, ele disse - lhe assim::
Persegue o teu inimigo, porque neste clube nocturno
Eu mostro-me como em Moscovo
Quando Sonia dança ao som da balalaika
É como um efeito mágico, tornamo-nos Moujik
Acabaram-se os potros e os cavalos, mas a corte está quente.
Para Sonia dança ao som da balalaika
Ficámos presos na Coca, transportados na Coca.
Live the troikas, Volga, Vodka
Todos choram
Ver o seu corpo
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia dança outra vez
Quando Sonia dança ao som da balalaika
É como um efeito mágico, tornamo-nos Moujik
Acabaram-se os potros e os cavalos, mas a corte está quente.
Para Sonia dança ao som da balalaika
Ficámos presos na Coca, transportados na Coca.
Live the troikas, Volga, Vodka
Todos choram
Ver o seu corpo
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia dança outra vez