Les Colocs — Le pouding à l'arsenic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le pouding à l'arsenic" de Les Colocs.
Letra
Alors mon beau fils, mon maître
Avez vous préparé quelque chose de diabolique?
Haha. ce sera du gâteau
Ah bon
Beignets mortels… non
Clafoutis au curare… classique
Macaron foudroyant… non
Tarte au venin de vipère… pantoute
Le Pudding à l’Arsenic!
Dans un grand bol de strychnine
Diluer de la morphine
Faites tiédir à la casserole
Un grand verre de pétrole
— Je vais en mettre deux
Quelques gouttes de ciguë
De la bave de sangsue
Un scorpion tranché très fin
— Et un peu de poivre en grain
— Non!
Émiettez votre arsenic
Dans un verre de narcotique
Deux cuillères de purgatif
Et faites bouillir à feu vif
— Je vais en mettre trois
Dans un petit plat à part
Tiédir du sang de lézard
Bouillir dans un dé à coudre
— Et un peu de sucre en poudre
— Non!
Le pudding à l’arsenic
Nous permet ce pronostic
Demain sur les bords du Nil
Que mangeront les crocodiles?
Le pudding à l’arsenic
Nous permet ce pronostic
Demain sur les bords du Nil
Que mangeront les crocodiles?
Vous versez la mort-aux-rats
Dans du venin de cobra
Pour adoucir le mélange
Pressez trois quartiers d’orange
— Je vais en mettre un seul
Décorez de fruits confits
Moisis dans du vert-de-gris
Tant que votre patte est molle
— Et un peu de vitriol
— Non… Oui!
Le pudding à l’arsenic
Nous permet ce pronostic
Demain sur les bords du Nil
Que mangeront les crocodiles?
Le pudding à l’arsenic
Nous permet ce pronostic
Demain sur les bords du Nil
Que mangeront les crocodiles?
Le pudding à l’arsenic
Nous permet ce pronostic
Demain sur les bords du Nil
Que mangeront les crocodiles?
Des Gaulois!
Tradução da letra
Então meu lindo filho, meu mestre
Preparaste alguma coisa má?
Haha. vai ser canja.
Ah bom.
Donuts Mortais ... Não
Clafoutis com curare ... Classico
Macaron foudroyant ... Não
Tarte de veneno de víbora ... pantoutecity in Ontario Canada
Pudim De Arsénico!
Numa grande tigela de estricnina
Morfina diluída
Aquece a panela
Um grande copo de óleo
- Vou pôr dois.
Algumas gotas de cicuta
Da sanguessuga drool
Um escorpião muito fino e fatiado
- E alguns peppercorns
- Não!
Esmaga o teu arsénico.
Num copo de narcótico
Duas colheres de purgante
E ferver em alta temperatura
- Vou pôr três.
Num pequeno prato separado
Tiedir do sangue de lagarto
Ferver num dedal
- E um pouco de açúcar em pó.
- Não!
Pudim de arsénico
Permite-nos este prognóstico
Amanhà nas margens do Nilo
O que é que os crocodilos comem?
Pudim de arsénico
Permite-nos este prognóstico
Amanhà nas margens do Nilo
O que é que os crocodilos comem?
Tu serves o rato-morte.
Em veneno de cobra
Para amaciar a mistura
Espremer três quartos de laranja
- Vou só vestir um.
Decorar com frutas cristalizadas
Bolorento em verde cinzento
Desde que a tua pata seja macia
- E vitriol.
- Nao ... É!
Pudim de arsénico
Permite-nos este prognóstico
Amanhà nas margens do Nilo
O que é que os crocodilos comem?
Pudim de arsénico
Permite-nos este prognóstico
Amanhà nas margens do Nilo
O que é que os crocodilos comem?
Pudim de arsénico
Permite-nos este prognóstico
Amanhà nas margens do Nilo
O que é que os crocodilos comem?
Gauleses!