Les Brown — I've Got The Sun In The Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got The Sun In The Morning" de Les Brown.

Letra

I Got the Sun in the Morning
Les Brown
Words and music by Irving Berlin
Introduced by Ethel Merman in the musical «Annie Get Your gun.»
Sung by Betty Hutton in the 1950 film version
Taking stock of what I have and what I haven’t
What do I find?
The things I’ve got will keep me satisfied
Checking up on what I have and what I haven’t
What do I find?
A healthy balance on the credit side
Got no mansion, got no yacht
Still I’m happy with what I’ve got;
I’ve got the sun in the morning and the moon at night
(I've got the sun in the morning and the moon at night.)
Got no silver, got no gold
What I’ve got can’t be bought or sold;
I’ve got the sun in the morning and the moon at night
(I've got the sun in the morning and the moon at night.)
Sunshine gives me a lovely day
Moonlight gives me the Milky Way
Got no checkbooks, got no banks
Still I’d like to express my thanks;
I’ve got the sun in the morning and the moon at night
(I've got the sun in the morning and the moon at night.)
And with the sun in the morning and the moon in the evening
Why I’m all right!

Tradução da letra

Tenho o sol de manhã
Les Brown
Palavras e música por Irving Berlin
Apresentado por Ethel Merman no musical "Annie Get Your gun".»
Cantada por Betty Hutton na versão cinematográfica de 1950
A avaliar o que tenho e o que Não tenho
O que encontro?
As coisas que tenho manter-me-ão satisfeito.
A verificar o que tenho e o que Não tenho
O que encontro?
Um equilíbrio saudável do lado do crédito
Não tem mansão, não tem iate
Ainda estou feliz com o que tenho;
Tenho o sol de manhã e a lua à noite
Tenho o sol de manhã e a lua à noite.)
Não tenho prata, Não tenho ouro
O que tenho não pode ser comprado ou vendido;
Tenho o sol de manhã e a lua à noite
Tenho o sol de manhã e a lua à noite.)
O sol dá-me um belo dia.
O luar dá-me a Via Láctea
Não tem livros de cheques, não tem bancos
Ainda assim, gostaria de expressar o meu agradecimento.;
Tenho o sol de manhã e a lua à noite
Tenho o sol de manhã e a lua à noite.)
E com o sol pela manhã e a lua pela noite
Porque estou bem!