Les avions — Tour Eiffel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tour Eiffel" de Les avions.
Letra
C’est au pied d' la tour Eiffel
Qu’on s’est rencontrés un beau soir
Un beau soir
D'été si chaud, si doux
On a traversé les rues de Paris
Pour finir à l’hôtel, Hôtel Bali
Un mois d’août
Toutes ces fleurs fanées
Que l’on n’ose pas jeter
Parfums surannés
Que l’on aimerait garder
C’est au pont Mirabeau
Qu’on s’est quittés un soir d’hiver
Il faisait
Si froid qu' j’en tremble encore
Il y en aura encore des histoires
Mais celle-là j’aurais aimé toujours l’aimer
La regarder
Toutes ces fleurs fanées
Que l’on n’ose pas jeter
Parfums surannés
Que l’on aimerait ga…
Tous ces beaux jours
Qui riment toujours
Tous ces beaux jours
Qui riment toujours
Qui riment toujours
Tous ces beaux jours
Qui riment toujours
Tous ces beaux jours
Qui riment toujours
Qui riment
Qui riment
Toujours
Il y en aura encore des histoires
Mais celle-là j’aurais aimé toujours l’aimer
La regarder
Qui riment, qui riment toujours
Tradução da letra
Está ao pé da Torre Eiffel.
Que nos conhecemos numa bela noite
Uma bela noite
Verão tão quente, tão doce
Atravessamos as ruas de Paris
Para terminar no Hotel, Hotel Bali
Um mês de agosto
Todas estas flores desbotadas
Que não nos atrevemos a lançar
Perfumes à moda antiga
Que gostaríamos de manter
Está na ponte Mirabeau.
Que acabámos numa noite de Inverno
Ele era ...
Tão frio que ainda tremo
Ainda haverá histórias
Mas este eu sempre quis amar
Observar
Todas estas flores desbotadas
Que não nos atrevemos a lançar
Perfumes à moda antiga
Que gostaríamos de ga…
Todos estes dias lindos
Isso rima sempre.
Todos estes dias lindos
Isso rima sempre.
Isso rima sempre.
Todos estes dias lindos
Isso rima sempre.
Todos estes dias lindos
Isso rima sempre.
Quem rima
Quem rima
Sempre
Ainda haverá histórias
Mas este eu sempre quis amar
Observar
Quem rima, quem rima sempre