Lerzan Mutlu — Kibrit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kibrit" de Lerzan Mutlu.

Letra

Hani ayrılırken çok canım acıyacaktı
Sensizlik yanımda, hiç ayrılmayacaktık
Hani ayrılırken çok canım acıyacaktı
Sensizlik yanımda, hiç ayrılmayacaktık
Çok gidenler gördüm ben
Çok dönenler gördüm ben
Çok yalanlar gördüm ben
Çok sönenler gördüm ben
Hepsi birer, birer dağıldılar
Pişmanlar ordusuna katıldılar
Bir kibrit çakacağım
Geceleri yakacağım
Seni de unutacağım
Ne karın ağrısı
Ne gönül sancısı
Seninse döneceğin yok
Bir kibrit çakacağım
Geceleri yakacağım
Seni de unutacağım
Ne karın ağrısı
Ne gönül sancısı
Nasılsa döneceğin yok

Tradução da letra

Pensei que ia doer quando saí.
Sem ti, nunca estaríamos separados.
Pensei que ia doer quando saí.
Sem ti, nunca estaríamos separados.
Já vi muitas pessoas irem.
Muitos retornados viram
Já vi tantas mentiras.
Já vi muitos extintores.
Estão todos espalhados um a um.
Juntaram-se ao exército dos arrependimentos.
Vou acender um fósforo.
Vou queimá-lo à noite.
Também te vou esquecer.
O que é dor abdominal?
Que dor de coração
Não podes voltar se for teu.
Vou acender um fósforo.
Vou queimá-lo à noite.
Também te vou esquecer.
O que é dor abdominal?
Que dor de coração
Não vais voltar de qualquer maneira.