Leroy Van Dyke — If a Woman Answers (Hang Up the Phone) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If a Woman Answers (Hang Up the Phone)" de Leroy Van Dyke.
Letra
Her arms are cold but still she holds me to that vow
What once was love is now a prison wall
(Prison wall)
And though I break away to meet you anyhow
I have to say, please remember when you call
If a woman answers, hang up the phone
Don’t take a chance, please, don’t ask for me
If a woman answers, hang up the phone
I love you but darlin' I’m not free
These chains that bind this heart of mine may never break
But they can’t stop my heart from warning you
(Warning you)
I know that I should say don’t call for both our sakes
But I can’t, so remember when you do
If a woman answers, hang up the phone
Dont take a chance, please, don’t ask for me
If a woman answers, hang up the phone
I love you but darlin' I’m not free
I love you but darlin' I’m not free
Tradução da letra
Os braços dela estão frios, mas ela ainda me prende a esse voto.
O que antes era amor é agora uma parede de prisão
(Muro da prisão))
E apesar de eu partir para te conhecer de qualquer maneira
Tenho de dizer, por favor, lembra-te quando ligares.
Se uma mulher atender, desligue o telefone.
Não arrisques, por favor, não perguntes por mim.
Se uma mulher atender, desligue o telefone.
Eu amo-te Mas querida não sou livre
Estas correntes que amarram este meu coração podem nunca partir
Mas não podem impedir o meu coração de te avisar.
(Aviso-o)
Sei que devia dizer para não ligares para o nosso bem.
Mas não posso, por isso lembra-te quando o fizeres.
Se uma mulher atender, desligue o telefone.
Não arrisque, por favor, não pergunte por mim.
Se uma mulher atender, desligue o telefone.
Eu amo-te Mas querida não sou livre
Eu amo-te Mas querida não sou livre