Leroy Van Dyke — Big Shoes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Shoes" de Leroy Van Dyke.

Letra

And so I finally get the chance to love you
Just when I thought everything was lost
But he walked out on you and now you need me
You want me to take up where he left off
So I’ve got big shoes to fill and I do the best I can
I just hope my best is good enough for you
Yes I’ve got big shoes to fill and I hear he wore 'em well
But don’t forget to use these shoes to walk right out on you
I know how it must hurt to know you’d lost him
But truth is sometimes pretty hard to face
Well all that I can promise is to love you
And hope somehow that I can take his place
So I’ve got big shoes to fill and I do the best I can
I just hope my best is good enough for you
Yes I’ve got big shoes to fill and I hear he wore 'em well
But don’t forget to use these shoes to walk right out on you…

Tradução da letra

E finalmente tenho a oportunidade de te amar
Quando eu pensava que tudo estava perdido
Mas ele abandonou - te e agora precisas de mim.
Queres que eu continue onde ele parou?
Então tenho sapatos grandes para preencher e faço o melhor que posso
Só espero que o meu melhor seja suficiente para ti.
Sim, tenho sapatos grandes para preencher e ouvi dizer que ele os usava bem.
Mas não te esqueças de usar estes sapatos para te abandonar.
Sei como deve doer saber que o perdeste.
Mas a verdade às vezes é muito difícil de enfrentar
Tudo o que posso prometer é amar-te.
E espero que de alguma forma eu possa tomar o seu lugar
Então tenho sapatos grandes para preencher e faço o melhor que posso
Só espero que o meu melhor seja suficiente para ti.
Sim, tenho sapatos grandes para preencher e ouvi dizer que ele os usava bem.
Mas não te esqueças de usar estes sapatos para te abandonar.…