Lera Lynn — Scratch + Hiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scratch + Hiss" de Lera Lynn.
Letra
Walled off and windowed away drowsy in the night
Hammering each other through the days denied, denied
We play dead inside to hide
We’re chained to something sharp and wide
We’re holding hands and twisting knives
Staring without blinking into each others' eyes
Love through suffering and sacrifice and bliss
Remember this in misery through every scratch and hiss
Reconnect and disconnect, dissecting out two singles
Undercover angered lovers, please don’t cry, don’t cry
We lay in our bed and dread
We’re chained to something underfed
We’re holding hands and twisting knives
Staring without blinking into each others' eyes
Love through suffering and sacrifice and bliss
Remember this in misery through every scratch and hiss
Faint
Hearts
We settle down
Fight to win we’ll never understand the purpose
Run
And learn
We fall down
Right now keeps us from this holy yearning
To be found in fields a’burning
Maybe even love deserving
We’re holding hands
We’re holding hands and twisting knives
Staring without blinking into each others' eyes
Love through suffering and sacrifice and bliss
Remember this in misery through every scratch and hiss
We’re holding hands
We’re holding hands
Tradução da letra
Murchou e foi-se embora sonolento durante a noite.
Martelando uns aos outros através dos dias negados, negados
Fingimos estar mortos por dentro para nos escondermos.
Estamos acorrentados a algo afiado e largo
Estamos de mãos dadas e a torcer facas.
Olhar sem pestanejar nos olhos uns dos outros
Amor através do sofrimento, sacrifício e felicidade
Lembre-se disso na miséria através de cada arranhão e assobio
Reconectar e desconectar, dissecar dois solteiros
Amantes enfurecidos disfarçados, por favor não chorem, não chorem
Deitamo - nos na nossa cama e tememos
Estamos acorrentados a algo sub-alimentado.
Estamos de mãos dadas e a torcer facas.
Olhar sem pestanejar nos olhos uns dos outros
Amor através do sofrimento, sacrifício e felicidade
Lembre-se disso na miséria através de cada arranhão e assobio
Desmaiar
Coracao
Nós assentamos
Lutar para ganhar nunca entenderemos o propósito
Executar
E aprender
Nós caímos
Neste momento, impede-nos deste desejo Sagrado.
A encontrar nos campos a ' burning
Talvez até o amor mereça.
Estamos de mãos dadas.
Estamos de mãos dadas e a torcer facas.
Olhar sem pestanejar nos olhos uns dos outros
Amor através do sofrimento, sacrifício e felicidade
Lembre-se disso na miséria através de cada arranhão e assobio
Estamos de mãos dadas.
Estamos de mãos dadas.