Леонид Утёсов — Золотые огоньки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Золотые огоньки" de Леонид Утёсов.
Letra
В тумане скрылась милая Одесса —
Золотые огоньки.
Не горюйте, ненаглядные невесты,
В сине море вышли моряки.
Недаром в наш веселый, шумный кубрик
Старшина гармонь принес.
И поет про замечательные кудри
Черноморский удалой матрос.
Напрасно девушки о нас гадают
Вечерком в родном краю —
Моряки своих подруг не забывают,
Как Отчизну милую свою.
Так не горюйте, милые невесты:
Возвратятся моряки
В край родимый, где у берега Одессы
Золотые светят огоньки.
Tradução da letra
Na névoa se pôs querida Odessa —
Ouro luzes.
Não se lamentem, ненаглядные noiva,
No azul do mar saíram marinheiros.
Não admira que a nossa alegre, barulhento kubrick
O capataz trouxe um acordeão.
E canta sobre os maravilhosos cachos
A frota do mar negro fanfarrão marinheiro.
Em vão as meninas perguntando sobre nós
Noite na borda do próprio —
Marinheiros de suas amigas que não se esquecem,
Como Pátria querida minha.
Assim, não se lamentem, a linda noiva:
Voltarão os marinheiros
Na borda родимый, onde a margem de Odessa
Ouro brilham as luzes.