Леонид Утёсов — Будьте здоровы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будьте здоровы" de Леонид Утёсов.
Letra
Будьте здоровы, живите богато,
А мы уезжаем до дому, до хаты.
Мы славно гуляли на празднике вашем,
Нигде не видали мы праздника краше.
Как в вашем колхозе широкое поле,
Пускай же для счастья цветет ваша доля.
Пусть будут на речках да светлые воды,
Пусть плавают в речках гусей хороводы.
Чтоб на поле жито дружней колосилось,
Чтоб сало в кладовке все время водилось,
Чтоб в печке горячей шипела бы шкварка,
А к ней, если надо, нашлась бы и чарка.
Чтоб к вам приезжали желанные гости,
Чтоб люди на вас не имели бы злости.
Чтоб дружной работою вашей бригады
Все были довольны, довольны и рады.
Еще пожелать вам немного осталось:
Чтоб в год по ребенку у вас нарождалось,
А если, по счастью, и двое прибудет
Никто с вас не спросит, никто не осудит.
Так будьте здоровы, живите богато,
А мы уезжаем до дому, до хаты.
А мы уезжаем до дому, до хаты.
До дому, до хаты.
Так будьте здоровы, живите богато,
А мы уезжаем до дому, до хаты.
Tradução da letra
Deus os abençoe, viva ricamente,
E estamos indo para casa, até a cabana.
Nós é agradável passear na festa de seu,
Em qualquer lugar que não vamos de férias mais bonita.
Como no seu subúrbios amplo campo de,
Deixe-os para a felicidade floresce a sua quota.
Deixe serão em riachos sim claros de água,
Deixe nadar em riachos de gansos danças.
De modo que no campo жито дружней колосилось,
De modo que a gordura na despensa de todos os tempos era acumulado,
Assim, no fogão quente шипела seria шкварка,
E ela, se necessário, achou-se que do chacra.
De modo que lhe chegavam de boas-vindas aos hóspedes,
Para que as pessoas não teriam raiva.
Para uma farás de sua equipe de
Todos estavam satisfeitos, satisfeitos e felizes.
Ainda para desejar-lhe um pouco mais de esquerda:
Assim, no ano de filho você нарождалось,
E se, por acaso, e os dois vão chegar
Ninguém com você não perguntar, ninguém condena.
Assim seja saudável, viva ricamente,
E estamos indo para casa, até a cabana.
E estamos indo para casa, até a cabana.
A casa, até a cabana.
Assim seja saudável, viva ricamente,
E estamos indo para casa, até a cabana.