Леонид Агутин — Двери в небеса letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Двери в небеса" de Леонид Агутин.
Letra
Двери открылись в небо тропинка, огненной лентой вьется
Она так ступала, осторожно по берегу разлитого солнца,
А за спиною, двери закрылись листья опали в небо
Мы оставались в поднебесье одни из тех, кто был или не был
Утренний свет, приоткрыты двери
Волны ветра землю обогрели
Так высоко в небо улетели наши голоса
Двери в небеса
Двери в огне откровения
Как минуту забвения понять?
Двери в небеса, окна души незнакомой
Как же мне тебя снова узнать?
Двери открылись солнечной тенью мы на земле остались
И улетели в откровение которого нелепо стеснялись,
А за спиною, выросли звезды и зацвели мечтами
Что-то сказать, еще не поздно, но только, невозможно словами.
Утренний свет, приоткрыты двери
Волны ветра землю обогрели
Так высоко в небо улетели наши голоса
Двери в небеса
Двери в огне откровения
Как минуту забвения понять?
Двери в небеса, окна души незнакомой
Как же мне тебя снова узнать?
Tradução da letra
As portas se abriram para o céu caminho do fogo a fita segue o seu caminho
Ela é tão pisado, cuidado à margem da mancha de sol,
E para as costas, as portas se fechar folhas опали no céu
Ficamos no céu entre os que foi ou não foi
A luz da manhã, entreaberta a porta
Uma onda de vento de terra обогрели
Então, bem alto no céu, voou para as nossas vozes
Porta do céu
Porta de fogo do apocalipse
Como um minuto esquecimento entender?
A porta para o céu, a janela da alma desconhecido
Como posso te voltar a ver?
As portas se abriram solar sombra de nós na terra ficaram
E voou para o apocalipse qual o absurdo de vergonha,
E para as costas, subiu estrelas e зацвели sonhos
Tem algo a dizer, ainda não é tarde, mas só, não é possível de palavras.
A luz da manhã, entreaberta a porta
Uma onda de vento de terra обогрели
Então, bem alto no céu, voou para as nossas vozes
Porta do céu
Porta de fogo do apocalipse
Como um minuto esquecimento entender?
A porta para o céu, a janela da alma desconhecido
Como posso te voltar a ver?