Leonel Garcia — Te Besé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Besé" de Leonel Garcia.
Letra
he vencido la distancia entre tus labios
y yo…
Solo una vez
he sentido el incendio de tu piel.
Solo una vez
he tenido tu calor entre mis manos,
Y te bese, te bese, te bese.
Solo una vez
he podido enredarme entre tus brazos.
Solo una vez
y te llevo en el medio de un millón de sueños,
Solo una vez
he tocado el paraíso con mis dedos,
Y te bese, te bese, te bese.
Solo una vez
y ya no puedo respirar
por que no hay nadie en tu lugar.
Solo una vez
y el miedo me quiere matar
no sé si volverá a pasar.
Y te bese, te bese, te bese
con toda el alma y la piel te bese.
Solo una vez
y cambiaste lo que significa el tiempo
ahora un segundo es igual
a la medida de extrañarte tanto.
Solo una vez
y no hallar mas que ese mágico momento
en que te bese, te bese, te bese.
Solo una vez
y ya no puedo respirar
por que no hay nadie en tu lugar.
Solo una vez
y el miedo me quiere matar
no se si volverá a pasar.
Y te bese, te bese, te bese
con toda el alma y la piel te bese.
Solo una vez
y ya no puedo respirar
por que no hay nadie en tu lugar.
Solo una vez
y el miedo me quiere matar
no se si volverá a pasar.
Y te bese, te bese, te bese
con toda el alma y la piel te bese
Tradução da letra
venci a distância entre os teus lábios
e eu…
Só uma vez
senti o fogo na tua pele.
Só uma vez
tive o teu calor nas minhas mãos,
E beijei-te, beijei-te, beijei-te.
Só uma vez
podia ter-me metido entre os teus braços.
Só uma vez
e levo te a meio milhão de sonhos,
Só uma vez
toquei no paraíso com os meus dedos,
E beijei-te, beijei-te, beijei-te.
Só uma vez
e já não consigo respirar
porque não há ninguém no teu lugar.
Só uma vez
e o medo quer matar me
não sei se voltará a acontecer.
E te beije, te beije, te beije
com toda a alma e pele te beije.
Só uma vez
e mudaste o que significa o tempo
agora, um segundo é igual
a medida de sentir tanto a tua falta.
Só uma vez
e não encontrar mais do que esse momento mágico
em que te beije, te beije, te beije.
Só uma vez
e já não consigo respirar
porque não há ninguém no teu lugar.
Só uma vez
e o medo quer matar me
não sei se voltará a acontecer.
E te beije, te beije, te beije
com toda a alma e pele te beije.
Só uma vez
e já não consigo respirar
porque não há ninguém no teu lugar.
Só uma vez
e o medo quer matar me
não sei se voltará a acontecer.
E te beije, te beije, te beije
com toda a alma e pele te beije